كيف غيّرت الترجمة الفورية الاحترافية طريقة عمل الفرق

تتعاون فرقنا عبر مختلف المناطق الجغرافية واللغات.

لفترة طويلة، كنا نعتقد أن تواصلنا يسير على ما يرام: الاجتماعات كانت تسير بسلاسة، والجميع يشعر بالثقة في التحدث، والمناقشات كانت مثمرة.

المشكلة ظهرت لاحقاً.

نشأت خلافات حول تفسير التفاصيل الرئيسية، تلاها تبادل المزيد من المعلومات. أدت هذه الخلافات البسيطة إلى إبطاء عملية اتخاذ القرار وتسببت في احتكاكات داخل الفريق.

لم تكن اللغة عائقاً أمام محادثتنا.

إنه يمنعنا من فهم بعضنا البعض بشكل كامل.

لذلك بدأنا باستخدام خدمة الترجمة الفورية الاحترافية من AIKONIC.